Keine exakte Übersetzung gefunden für بيانات الاستهلاك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بيانات الاستهلاك

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hasta la fecha, Bolivia no ha presentado sus datos de consumo de SAO correspondientes a 2004 a la Secretaría.
    لم تقدم بوليفيا إلى الأمانة حتى تاريخه بيانات استهلاكها للمواد المستنفدة للأوزون لعام 2004.
  • Hasta la fecha, Chile no ha presentado datos de consumo de SAO correspondientes a 2004.
    لم تقدم شيلي حتى تاريخه بيانات استهلاكها للمواد المستنفدة للأوزون لعام 2004.
  • Honduras ha notificado datos de consumo de metilbromuro correspondientes a 2004 de 340,8 toneladas PAO.
    وقد قدمت هندوراس بيانات استهلاكها عن بروميد الميثيل عن عام 2004 والبالغ 8,340 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون.
  • Honduras ha notificado datos de consumo de metilbromuro correspondientes a 2004 de 340,8 toneladas PAO.
    وقد قدمت هندوراس بيانات استهلاكها عن بروميد الميثيل عن عام 2004 والبالغ 8,340 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون.
  • La Junta hizo suyo el plan de publicar tanto los datos preliminares como definitivos sobre la PPA y de publicar en etapas los datos sobre el consumo y el PIB total.
    أقر المجلس خطة لنشر تعادلات القوة الشرائية الأولية والنهائية ونشر بيانات الاستهلاك والناتج المحلي الإجمالي الكامل على مراحل.
  • Un representante de la secretaría del Fondo informó sobre el estado de las actividades en las Partes cuyos datos sobre el consumo correspondientes a 2004 habían superado las medidas de control del Protocolo de Montreal.
    وقدم تقريراً عن حالة أنشطة الأطراف التي تجاوزت بيانات استهلاكها عن عام 2004 تدابير الرقابة لبروتوكول مونتريال.
  • Algunas Partes pusieron de relieve la falta de datos sobre el consumo doméstico de combustibles de biomasa y pidieron fondos para realizar y actualizar, de manera más sostenible, los estudios necesarios para reunir datos sobre el consumo de combustibles convencionales y no convencionales.
    وشدد بعض الأطراف على نقص البيانات عن الاستهلاك المنزلي للوقود الأحيائي، وطلبت توفير الأموال لإجراء دراسات وتحديثها باستمرار لجمع البيانات عن استهلاك الوقود التقليدي وغير التقليدي.
  • Modificar los datos de nivel básico de consumo de metilbromuro de Turkmenistán correspondientes al año 1998 de cero a 14,3 toneladas PAO;
    يقرر تغيير بيانات استهلاك خط الأساس الخاصة بتركمانستان من بروميد الميثيل للعام 1998 من صفر إلى 14.3 طناً محسوبة بدالة استنفاد الأوزون؛
  • Algunas Partes destacaron la falta de datos sobre el consumo doméstico de combustibles de biomasa y solicitaron fondos para realizar y actualizar estudios, sobre una base más sostenible, a fin de reunir datos del consumo de combustibles convencionales y no convencionales.
    وشددت بعض الأطراف على نقص البيانات عن الاستهلاك المنزلي للوقود الأحيائي، وطلبت توفير الأموال لإجراء دراسات وتحديثها باستمرار لجمع البيانات عن استهلاك الوقود المألوف وغير المألوف.
  • Hasta la fecha Botswana no ha notificado sus datos de consumo de SAO correspondientes a 2004, pero ha notificado que se están realizando esfuerzos para preparar su sistema de concesión de licencias y cupos para SAO.
    وحتى تاريخه لم تبلغ بوتسوانا عن بيانات استهلاكها للمواد المستنفدة للأوزون لعام 2004 لكنها أفادت بأن الجهود جارية لإعداد نظام لترخيص المواد المستنفدة للأوزون وتحديد الحصص.